Hatena::Groupjapanesemonsters

iPASTIST の格ゲー観戦記 RSSフィード

 | 

2016-06-13

クリス G 、『ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー』のアートブック表紙に出演?

右端。またコラージュか?と思いきや、コメントによるとイギリスの俳優 Riz Ahmed さんだとか。


クリス G 、Red Bull Proving Grounds: Vanguard で優勝!

そもそもこの大会はいったい?

Red Bull Proving Grounds: Vanguard is a monthly tournament looking to crown Los Angeles' top Street Fighter V player. Presented by the Level Up Productions team, these events will find top players from around the region and send them to the Red Bull Proving Grounds Regional Championship finals for a chance to play at the The Capcom Pro Tour North American Finals at Red Bull Battle Grounds. This is your one-stop destination for news, rankings, and storylines.

拙訳。

Red Bull Proving Grounds: ヴァンガード は、ロサンゼルス最強 SFV プレイヤーの冠にふさわしい者を決める月例大会である。 Alex Valle 率いる Level Up プロダクション・チームが運営の実務をつとめる。

選出されたトッププレイヤーたちは、 Red Bull Proving Grounds Regional チャンピオンシップのファイナルズへ駒を進めることができる。これは CPT 北米ファイナルズとなる Red Bull Battle Grounds に参加するチャンスだ。

これはあなたのニュース、ランキング、物語、それらすべての目的地だ。

うーん、酷い訳だ。「あなたのニュースの目的地」ってなんだ。話はんぶんにお願いします。


つまりレッドブルが Level Up と一緒にロサンゼルスでスト V のローカル大会を毎月開いて、その勝者たちはひとつ上の大会に招待されて、そこでさらに勝てば北米 CPT 大会にも招待するよと。そういうことでいいんでしょうか。東海岸勢の心境はいかばかりか。前もこんなことがあったような。

ヴァンガードの説明としては微妙に間違っているようなので、後記する公式サイトの説明をごらんください。


月例大会なので July 30 、 August 20 、 September 17 にも開かれます。

大会の詳細

  • 会場
    • eスポーツアリーナ。 WNF と同じ

追記

この大会について日本語で詳しく説明されています。

クリス G をとりまく環境も変わる

今回はガイルでの優勝を祝福する声が Twitter に多く見られます。

 |